Mizzi Mozzi, Flip-Flop y Lekko intentan disfrutar del baile de unas criaturas peluditas usando el telescopio de un amigo, pero no logran verlas. Deciden viajar al lugar donde ocurre el evento y encuentran a las criaturas con sus pelajes enredados. Descubren que otro grupo les ha quitado sus cepillos, lo que les impide lucir hermosas. Mizzi Mozzi propone una solución y todos trabajan juntos para resolver el conflicto. ¿Qué ocurrirá después?