Na dně hlubokého oceánu žil mořský král, jeho stará matka a šest dcer. Bydleli v nádherném zámku obklopeném velikou zahradou, o kterou se dcery společně staraly. Malá mořská víla, nejmladší a nejkrásnější ze všech sester, ze všeho nejvíc milovala příběhy o lidech. V její části zahrady stála mramorová socha pohledného mladíka, která se na dno potopila spolu s obrovskou lodí. Každá mořská víla směla v den svých patnáctých narozenin vyplavat nad hladinu a podívat se na svět kolem. Malá mořská víla nadšeně poslouchala příběhy starších sester. a nemohla se dočkat svého velkého dne.
Hans Christian Andersen (1805–1875) byl dánský spisovatel, básník a umělec. Proslavil se jako autor dětské literatury a mezi nejoblíbenější pohádky z jeho pera patří Císařovy nové šaty, Malá mořská víla, Slavík, Statečný cínový vojáček, Sněhová královna, Ošklivé káčátko a Děvčátko se sirkami. Jeho knihy byly přeloženy do všech živých jazyků a drtivá většina dětí i dospělých zná alespoň pár Andersenových příběhů. Mnoho z nich se dočkalo jak divadelního, tak filmového zpracování. Nejznámější jsou bezpochyby animované filmy studia Disney – Malá mořská víla (1989) a volná adaptace Sněhové královny, Frozen (2013).
Díky Andersenově přínosu do dětské literatury se jeho narozeniny 2. dubna, slaví jako Mezinárodní den dětské knihy.