Time to repair all of the broken windows at the Summers' house, see Aimee Mann at The Bronze, and get a little kinky with Spike in the name of detective work! The thing beneath us is also getting PARTICULARLY hot and bothered as we near the mid-point of the season, and perhaps relatedly, several women in Sunnydale seem to only be able to speak in breathy porn voices when they meet attractive vampires who want to bite them. It is Season 7 Episode 8: Sleeper!