En este episodio nos acompaña Barbara E. Mundy, una escritora de origen chileno, quien escribe “la muerte de Tenochtitlán, la vida de México” por la editorial Grano de Sal, es invitada a trabajar en un mapa del México antiguo; colaborando con expertos mexicanos logra publicar un libro y profundizar su investigación, enfocando a la ciudad como una persona histórica, con un pasado, un presente y un futuro que depende de quien la habita.