Det gør den afdøde digter, Elisabeth Bishop (1911-1979) nemlig. I hendes digte vrimler det med dyr som fisk, bæltedyr og elge. Hun er optaget af det amerikanske landskab, og hun tager sin læser med på busture og i venteværelser i små byer. I dagens program udfolder oversætterne, Claus Handberg og Tine Demandt den fantastiske lyriker, der efter vært, Nanna Mogensens mening burde have fået en nobelpris for sin svimlende digtning. Elisabeth Bishops 'Geografi III' er just udkommet på dansk.
Vært: Nanna Mogensen.