Maxi Abenteuer, Folge 2: Beetle-Betty - Die brüllende Bini & der schwarze Ritter (ungekürzt)

Wieder verreisen Jan und Leonie mit dem Zauberstein. Diesmal geht's zuerst mit der Western-Lok in die Rocky Mountains. Von dort bringen die beiden Freunde etwas mit, worüber sich heute noch einige ärgern. Später erleben sie ein Abenteuer in Jans Kinderzimmer: mit der brüllenden Bini und dem etwas verrückten schwarzen Ritter und seinen Recken.