Lui Zoe îi place foarte mult să locuiască în grădina zoologică a unchiului său pentru că acolo se petrec întotdeauna lucruri interesante. Iar ea… poate VORBI cu animalele! Un pui micuț de leu, părăsit, a fost salvat și adus la zoo. E speriat și se simte singur. Zoe are un plan pentru a-l ajuta, dar e o treabă riscantă…