Vi skal længere ind – helt ind i cellen. Her udfolder epigenetikken sig. Professor og Centerdirektør Kristian Helin forklarer, hvordan epigenetikken både er en nøgle til at behandle kræft og til at forstå, hvordan nogle af dine livserfaringer kan nedarves til dine børn. Det handler om fint tunede mekanismer, som løbende fortolker arvemassens tekst ved at tænde og slukke for enkelte gener, og det er biologiens nye sort.