En este capítulo analizamos la novela Jardín de cemento, de Ian McEwan, una historia que cuenta la vida de cuatro hermanos durante un verano particularmente catastrófico, pues sus padres han muerto y ahora están completamente solos.
Con temas recurrentes como la iniciación sexual, la vida moderna y la puesta en cuestión de los roles de los integrantes de la familia, Jack, el narrador, junto a Julie, Sue y Tom pondrán en juego una nueva forma de vivir, de crecer y de sufrir.