Популярна екранізація з Меттом Деймоном та Джудом Лоу

Твір отримав премію Едгара По від Асоціації детективних письменників США

Входить до «Списку книжок, які повинен прочитати кожен»

Завдяки випадковому знайомству з аристократичним американським мільйонером, Том Ріплі нарешті отримує нагоду застосувати свої дещо дивні таланти. Йому належить вирушити до Італії та переконати сина багатія, який тринькає гроші в Європі, повернутися в Штати. Обдарований і разом з тим безбарвний, Ріплі є уособленням свого покоління — нікчемою, що намагається стати будь-ким, аби не розчинитися у натовпі назавжди. Це книжка про людину, яка, не маючи власного обличчя, вирішує привласнити чуже…

Патриція Гайсміт — автор психологічних детективів, від яких неможливо відірватися. Роман про Тома Ріплі — найвідоміший її твір, у якому йдеться про все найпотаємніше, що криється в кожному з нас і про що ми не хочемо розповідати. Роман неодноразово екранізували, а головні ролі грали відомі красені різних часів Ален Делон і Метт Деймон.(Populjarna ekranіzacіja z Mettom Dejmonom ta Dzhudom Lou

Tvіr otrimav premіju Edgara Po vіd Asocіacії detektivnih pis'mennikіv SShA

Vhodit' do «Spisku knizhok, jakі povinen prochitati kozhen»

Zavdjaki vipadkovomu znajomstvu z aristokratichnim amerikans'kim mіl'jonerom, Tom Rіplі nareshtі otrimuє nagodu zastosuvati svoї deshho divnі talanti. Jomu nalezhit' virushiti do Іtalії ta perekonati sina bagatіja, jakij trin'kaє groshі v Єvropі, povernutisja v Shtati. Obdarovanij і razom z tim bezbarvnij, Rіplі є uosoblennjam svogo pokolіnnja — nіkchemoju, shho namagaєt'sja stati bud'-kim, abi ne rozchinitisja u natovpі nazavzhdi. Ce knizhka pro ljudinu, jaka, ne majuchi vlasnogo oblichchja, virіshuє privlasniti chuzhe…

Patricіja Gajsmіt — avtor psihologіchnih detektivіv, vіd jakih nemozhlivo vіdіrvatisja. Roman pro Toma Rіplі — najvіdomіshij її tvіr, u jakomu jdet'sja pro vse najpotaєmnіshe, shho kriєt'sja v kozhnomu z nas і pro shho mi ne hochemo rozpovіdati. Roman neodnorazovo ekranіzuvali, a golovnі rolі grali vіdomі krasenі rіznih chasіv Alen Delon і Mett Dejmon.)

Наталія Гоїн

Book translations