Anne K. Mellor

Los Godwin creían que Jane estaba enamorada de Shelley y el apunte de esta en su diario, hablando de Cordelia, durante el viaje del verano anterior indica lo mismo: «Qué hará la pobre Cordelia: amar y callar.

El urgente deseo de Percy de vincular a Mary y Hogg, a pesar de la sensación inicial de Mary de que estaba bastante satisfecha solamente con Percy, apoya la idea de que Percy estaba aquí intentado negociar un quid pro quo sexual con Mary, su relación con Hogg a cambio de su relación con Claire.

A Mary no le complacía del todo este intercambio psicosexual. Mostraba un disgusto en aumento ante la continua presencia de Claire en la casa. Claire y Mary, casi de la misma edad, habían sido tanto hermanas como amigas dentro del hogar de los Godwin, donde la señora Godwin había favorecido sistemáticamente a su propia hija.