Rebecca Makkai

Hun ville komme senere, sagde hun, og Yale var lidt lettet.

Ikke fordi han ville, men bare fordi det var noget, han ikke måtte.

Han svarede ikke, så hun prøvede igen, og så slog hun tiden ihjel ved at tage et brusebad.

Han hilste stift på Yale og hviskede noget til Cecily.

Han hilste stift på Yale og hviskede noget til Cecily.

Da han gik, gjorde han et stort nummer ud af at lukke døren så lydløst som muligt.

Udstillingen ville åbne for publikum om onsdagen, en uge forsinket, på trods af det gigantiske banner, der hang uden for museet med de oprindelige datoer over et fotografi af en ret ung Richard, der holdt et Kodak Brownie op foran det ene øje.

De var kommet tidligt; der var vel kun omkring tyve mennesker, og halvdelen stod med store kameraer og lamper og knipsede løs af de tidligt ankomne gæster.