Елена Чхаидзе

взаимопонимание, основанное на единстве национального социокода, играло особо важную роль и в грузинской литературно-культурной среде советского времени, в которой сложилось определенное направление национального изложения происходящего

Из советского центра революционная тематика внедрялась и в грузинскую литературу. Например, в грузинской поэзии 1920‐х гг. к нему прибегают и поэты-модернисты для того, чтобы продемонстрировать свою лояльность по отношению к советской власти.

Грузинский национальный нарратив того времени — изложение представлений о самобытности грузинского народа, о его глубоких исторических корнях, о праве суверенности и продолжающегося существования в истории — являлся стержнем этой культурной системы и целой массы культурных текстов.