”Gitte skød skoene af og smuttede op i sengen til fru Holm. Hun stoppede dynen ind omkring sig og skubbede sig til rette. Det var næsten, som når hun selv havde fødselsdag. Selv om fru Holm kun ønskede sig at være rask og kunne gå op og ned ad trappen, så var hun omtrent som andre mennesker og ville gerne sidde i sengen og ha’ gaver. Hun så op på fru Holm. Det var underligt at sidde i seng sammen med hende. Hvis hun ikke så sådan ud, kunne det godt føles, som om det var hendes mor, hun sad ved siden af.”
Gitte har ondt af fru Holm, for ingen ved, at det er hendes fødselsdag. Der er ingen, der vil give hende gaver, synge for hende eller hejse flaget. Derfor kommer Gitte selv med blomster og gave til fru Holm. Fru Holm bliver meget glad og meget rørt. Måske tænker hun på sin egen datter, Gerda, som hun tit fortæller om uden nogensinde at sige, hvad der er blevet af hende.
Poul Dyrhauges novellesamling ”Børn” skildrer livet i børnehøjde og ser de voksnes ensomhed, glæde, kærlighed og sorg gennem barneøjne. Samlingen indeholder i alt 17 noveller og udkom første gang i 1984.
Den danske forfatter Poul Dyrhauge (1916–1988) står bag en lang række børnebøger om forholdet mellem mennesker og andre levende væsner i naturen. Han kendes især for børnebogsserien om drengen Ole og hans venskab med skovens eventyrlige væsner — koglefolket, fyrrefolket og lærkefolket.