Стиль рубаи хорошо знаком современному читателю, и имя Омара Хайама многие столетия символизирует мудрость и философию Древнего Востока. Однако, автору этой книги удалось не только в лаконичной поэтической форме описать реалии нашего времени, но и соединить средневековые рубаи и современную поэзию. Сочетание искромётного юмора и глубоких философских размышлений — это одна из отличительных особенностей поэзии Евгения Евзельмана.