“Lik som en herdinna” är mordoffret i Jenny Berthelius nionde deckar. Och kring det herdinnaklädda liket hopar sig frågorna:
Kan man månader i förväg i detalj beskriva ett mord som redan begås? Kan man begå ett mord för att få reklam kring en detaktivroman?
En ung flicka återfinns död, med bruten nacke, nedanför ett stup i en enslig trakt i hjärtat av Skåne. Hon är iförd herdinnedräkt, och tanken går osökt till Fredmans Epistel Nr 80, den berömda «Liksom en herdinna, högtidsklädd, vid källan en junidag…”
I Porträtt av ett mord använder Jenny Berthelius något av de kinesiska askarnas teknik: boken handlar om ett mord som är ett porträtt av ett mord som är ett porträtt av ett mord…