Rosie și Alex — cei mai buni prieteni sau suflete pereche? Din copilărie, Rosie și Alex au fost mereu împreună, la bine și la rău. Însă brusc sunt nevoiți să se despartă, atunci când Alex și familia lui se mută în America. Acasă, în Irlanda, Rosie se simte pierdută fără el. Orice încercare de a se regăsi se transformă într-un ghem de interpretări greșite, întâmplări neprevăzute și ghinion pur.