Med sine ekstreme grænseoverskridende skildringer af seksuelle udskejelser forener Marquis de Sade filosofisk fortælling og grusomt pornografiske scenarier.»De Sades værk er helt uomgængeligt hvis man vil forske i forholdet mellem lysten og loven og i det store frigørelsesprojekt som stadig er drivkraften i vor kultur… Mere end velkomment at disse tre fortællinger nu foræres det danske læsepublikum i en oversættelse der formår at fastholde de Sade i en på én gang antikveret og obskønt aktuel sprogtone.« — Information