Medan Gauthiers första erotiska novell ser dagens ljus, hjälper Samuel honom att hitta rätt idé till den roman han så kämpat med. Samtidigt bestämmer Gauthier sig för att han också måste göra något åt sitt tillstånd som ständig singel, och gör äntligen slag i saken.
Jasmin visar sig vara duktig på att skriva annat än erotik. Samtidigt avslöjar Samuel att Milli Månson har fler hemligheter i bagaget än Gauthier kunnat ana.
Gauthiers föräldrar undrar var han egentligen håller på med? Vad lever han av — de har aldrig sett någonting han publicerat, ändå har han aldrig bett dem om pengar. Dealar han droger eller säljer han sig själv?
Milli Månson, hur som helst, är övertygad om att det slagit slint helt hos hennes spökskrivare.