Faust

Kıyamet günü, tanrının gazabı,

Dünyayı eritip kül edecek.

{vi} Tanrı mahkemesini kuracak,

Bütün sırlar açığa çıkacak,

Hiçbir şey gizlenemeyecek.

{vii} Doğru olanlar bile zor kurtulurken,

Zavallı ben ne söylerim o zaman?

Kim beni savunacak?

{viii} Zavallı ben ne söylerim o zaman?

Bir atasözü der ki,

Kendine ait bir ocak,

Ve iyi bir kadın,

Altın ve incilere bedeldir.

Faust: Ah, güzelim!

İnan ki, akıllılık dedikleri, çoğu zaman,
Önünü göremeyen bir kendini beğenmişliktir.