Юность

как же хорошо! хочется гулять с Тове по Копенгагену, читать её стихи и говорить обо всём на свете, кроме повседневного и посредственного.

Шершавая юность в Копенгагене

Прожить юность ещё раз.

Вторая часть так хороша! Наивность, легкость и ожидание...

Спасибо! Какое чудо, что есть такие авторы, книги и издательства! Читала с замиранием сердца! Как быстро она закончилась... очень жду последнюю часть :)

Така ж чудова, як і перша частина «Детство».
Тове пише легко і ніби відсторонено, хоча і описує саму себе.
Копенгаген із її речень постає перед моїми очима, як і її мрії, розчарування та біль.
Дуже реалістично і неймовірно лаконічно - вмістити стільки всього на таку маленьку кількість сторінок!

Чекаю тепер на переклад заключної частини.

Вторая часть мне показалась ещё более близкой, чем первая. 💔

легкая рефлексия. читается значительно легче детства. детство будто додуманное, а юность живая и естественная.

Интересные размышления из юности молодой поэтессы.
Легко читать.

В отличии от ‘Детства’ уже чувствуется эта нарастающая печаль взросления и от этого аж тянет в груди. Как всегда поражаюсь, как можно писать о себе так честно. Спешу читать ‘Зависимость’