Прошли первые недели «локального апокалипсиса». Преисподняя распростерлась всюду, а горгоновский яд заструился по венам. Когда-то Штефани знала, что жизни после смерти не существует; но смерть сменила лица и заползла в души. Вместе с группой «Горгона» девушке предстоит столкнуться с тем, что осталось от Государства и что ненамеренно создал режим Трех. Что делать, когда мир догорает? Пировать во время чумы. Любить во время холеры. Плясать на костях. Жить вопреки смерти.