A norvég Kulturális Minisztérium 2019-es gyerekirodalmi díjának nyertese. Buffy Berg egy szegény lány a gazdag Oslóban. A labdajátékokban két balkezes, de őstehetség a síelésben — ami egyébként a világ harmadik legdrágább sportja. Hogyan fog ez összejönni neki? A hatodikosok iskolai feladatként kapják, hogy önéletrajzot írjanak. Buffy szívesebben írna a síelésről — de még szívesebben síelni szeretne. Egy ingyenes tanfolyamon a téli szünetben kiderül, hogy őstehetség! Csak kár, hogy nincs pénzük edzőtáborra — és sílécekre, botokra, síruházatra vagy bármi másra. De ez nem szegi Buffy kedvét! És mindig van egy-két vagy három jó ötlete.