La sangre del Olimpo

—Llegas tarde —anunció.

Los ojos le brillaban.

—Lo siento, nena —dijo Leo—. Había un tráfico terrible.

—Estás manchado de hollín —observó ella—. Y has conseguido destrozar la ropa que te hice, y eso que era imposible de destrozar.

—Bueno, ya sabes —Leo se encogió de hombros. Alguien había soltado cien bolas de pinball en su pecho—. Me gusta hacer lo imposible.

El entrenador Hedge deambulaba entre los semidioses, sonriendo y sosteniendo en brazos a su bebé mientras decía: «¿Quieres conocer a Chuck? ¡Este es mi niño, Chuck!».

Las hijas de Afrodita y las de Atenea arrullaban al pequeño y enérgico bebé del sátiro, que agitaba sus puños regordetes, daba patadas con sus diminutas pezuñas y balaba:

—¡Beee! ¡Beee!

Clarisse, que había sido nombrada madrina del bebé, seguía al entrenador como si fuera un guardaespaldas y murmuraba de vez en cuando:

—Vale, vale. Deje un poco de espacio al niño.

Lou Ellen había accedido a regañadientes a volver a convertir a sus nuevos cerditos en romanos.

Travis Stoll pasó corriendo, discutiendo con su hermano.

—¿Cómo que no hemos puesto las minas de tierra en la colina correcta?

El gigante Encélado gruñó indignado.

—¡Valdez!

—¿QUÉ PASA, ENCHILADA? —contestó la voz de Leo—. TIENES UNA BONITA DAGA EN LA FRENTE.

—Este es el sitio —dijo—. Percy, estas son las marcas del tridente de Poseidón.

Percy tocó las cicatrices con aire vacilante.

—Debe de haber usado un tridente extragrande.

—Aquí es donde golpeó la tierra —dijo Annabeth—, donde hizo que apareciera una fuente de agua salada cuando compitió con mi madre por ser el patrón de Atenas.

—Así que aquí es donde empezó su rivalidad —dijo Percy.

—Sí.

Percy atrajo a Annabeth y la besó… lo bastante para que Piper se sintiera incómoda, aunque no dijo nada

SIETE MESTIZOS RESPONDERÁN A LA LLAMADA.

BAJO LA TORMENTA O EL FUEGO, EL MUNDO DEBE CAER.

UN JURAMENTO QUE MANTENER CON UN ÚLTIMO ALIENTO,

Y LOS ENEMIGOS EN ARMAS ANTE LAS PUERTAS DE LA MUERTE

Mi pueblo fueron los atenienses originales: los gemini.

—¿Como el signo del zodiaco? —preguntó Percy—. Yo soy leo.

—No, tonto —dijo Leo—. Yo soy Leo. Tú eres Percy.

—Necesitaré que tú y Piper creéis una distracción. Yo reprogramaré la serpiente y luego a Eugenia.

—Higía.

—¡Es el Valdezinador, cómo no! —sacó pecho—. Funciona, ejem, convirtiendo los sentimientos del intérprete en música al manipular los engranajes.