Ich nehme Günter Grass, Katz und Maus: den großen Mahlke und seine Durchknalle auf katholischer Grundierung, kaschubische Orte und die Erde der Insel Reichenau, die Schreibweise und das Kompositionsprinzip -; nehme es und werfe es in die Gegenwart.
«Für Joachim war die Zwingende Tat eine Intervention, dringlich geboten und todernst, mit künstlerischem Anspruch, und wir waren die Artisten in seinem Zirkus für politische Schönheit. Die Circe, die Frau fürs Grobe, der Hausmeister im Hauptquartier hießen die Chargen»