A comédia «Sonho de uma noite de verão» é uma das peças mais populares de Shakespeare. Nela se expressam e harmonizam o real e o fantástico, o desejo e a razão, a sensatez e a loucura, num amálgama de tradições que o Bardo reinventa e transforma para criar um mundo de sonho, infantil e lúdico, que dá vida ao contraste entre imaginação e realidade.
Tradutor introdução e Apêndices: Barbara Heliodora