Lotta har sommarlov och är ute på landet tillsammans med sin mamma. Giggi har precis åkt hem och hon känner sig lite rastlös och uttråkad. Lotta är dock Lotta och runt henne händer det alltid saker!
Efter att ha sparkat bort två "övergivna" golfbollar på den nybyggda golfbanan dyker självklart två golfare upp i jakt efter sina bollar. Lotta får en hel del skäll när hon bekänner vad hon gjort. Självklart är detta inte enda gången hon kommer träffa på dessa herrar och det bjuder på flera spännande händelser som gör att hon inte längre kan vara varken rastlös eller uttråkad.