Monday Howard właśnie wyszedł z więzienia. Zasądzony wyrok odsiedział „w zastępstwie" za nieroztropnego syna pewnego majętnego mężczyzny. W zamian za przyjęcie na siebie winy, Howard miał otrzymać wysoką zapłatę. Teraz stara się odzyskać obiecane mu należności. O pomoc prosi dawnego znajomego — Tima Osborne’a. Prywatny detektyw nie zdaje sobie sprawy, że zgoda oznacza początek prawdziwej walki. By przetrwać, będzie musiał wykazać się ponadprzeciętnymi umiejętnościami. Jak sobie poradzi?
Marian Piotr Rawinis (ur. 1953) — poeta, powieściopisarz. W czasie stanu wojennego był więźniem politycznym za działalność opozycyjną. Przez lata mieszkał w Częstochowie, gdzie współorganizował pierwszą niezależną gazetę częstochowską — „Dziennik Częstochowski", którą prowadził jako redaktor naczelny. Był korespondentem PAP, publikował w prasie regionalnej i ogólnopolskiej. W latach 80. publikował liczne powieści kryminalne i sensacyjne, także pod pseudonimem Peter Janees. Zasłynął serią powieści historyczno-obyczajowych „Saga rodu z Lipowej". Obecnie mieszka na Mazurach.