Вашингтон Ирвинг

Альгамбра

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
«…Из нижеследующих рассказов и очерков одни были написаны начерно в самой Альгамбре, другие позже, по тамошним наброскам и заметкам. Я тщательно соблюдал местный колорит и достоверность, дабы явить цельную, правдивую и живую картину того микрокосма, того необычайного мирка, в который меня забросил случай и о котором иностранцы имеют крайне туманное представление. Я прилежно стремился обрисовать его полуиспанский, полувосточный облик – в смешении героического, поэтического и несуразного; озарить живым огнем следы былой красоты и очарование осыпающихся стен; поведать о царственных и рыцарских заветах, которыми жили те, чьи шаги по дворцовым плитам давно отзвучали; пересказать причудливые и суеверные легенды, оставленные в наследство нынешнему роду, промышляющему на развалинах…»
This book is currently unavailable
355 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Arthur Batyrovshared an impression5 years ago
    🔮Hidden Depths
    💞Loved Up
    🌴Beach Bag Book

    Достаточно интересный сборник легенд и преданий о испанской Гранаде. Единственный минус: это восхищение перед мусульманами-маврами и якобы их мудрым и светлым правлением, по сравнению с их кастильскиими противниками-христианами, что, естественно, относит эту книгу в жанр исторического фентези.

Quotes

  • NonnaApplehas quoted8 years ago
    Есть два разряда людей, для которых жизнь – сплошной праздник: очень богатые и совсем нищие – одним просто нечего делать, а другим делать нечего;
  • nataliabakhmutovahas quoted5 years ago
    По всей Испании даже последние бедняки располагают преизбытком благородного досуга: видимо, считается, что истому кабальеро суетиться не пристало, но у андалузцев досуг бесшабашный, ничуть не похожий на вялое праздношатание. Это ухарство, несомненно, объясняется рискованной контрабандой – главным промыслом жителей горных областей и приморских районов Андалузии.
  • Arthur Batyrovhas quoted5 years ago
    Особенно удался их первенец: он хоть и появился на свет через семь месяцев после свадьбы, но был крепче и толще всех прочих, даром что недоношенный. Остальные родились в положенные сроки.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)