Ryan muss erfahren, dass das Leben nicht immer so spielt, wie man es gern hätte. Da taucht ein Mädchen auf, das weder Werwolf noch Mensch ist. Aber wo kommt sie her und warum wehrt sie sich so gegen ihren Wolf? Dass sie Ryan und seine Familie in große Schwierigkeiten bringt, hat sie sicher nicht gewollt, doch nun müssen die Thalans eine Entscheidung treffen, die die komplette Zukunft ihres Rudels bestimmen wird.
