Ekaluk och Serkok bor på Grönland. I denna bilderbok får vi följa de båda barnen och deras familj under sommaren, när de leker som barn gör men även när de jagar säl och fågel inför vintern, både på land och till sjöss i kajak.
Ralph Herrmanns är född i Berlin, Tyskland, den 31 januari 1933. Han har varit verksam som journalist och som författare av barn— och konstböcker, biografier, romaner och politiska thrillers.