Ellen está quase morrendo de tédio na casa de seus pais no interior. Ela tem férias de verão no ensino médio e está ansiosa para voltar à cidade em agosto. Felizmente, sua linda e misteriosa amiga de infância Kay também está em casa, e ultimamente ela começou a mostrar mais atenção a Ellen.
Um dia, Kay decide que quer ensinar Ellen a andar a cavalo, para que elas tenham algo com que passar o tempo. No entanto, essa não será a única coisa que Kay ensinará a Ellen naquele verão…
O conto é publicado em colaboração com a produtora cinematográfica sueca Erika Lust. Seu objetivo é retratar a natureza e a diversidade humanas através de histórias sobre paixão, intimidade, amor e desejo em uma combinação de histórias fortes e erotismo.
Beatrice Nielsen é o pseudônimo de uma autora e editora experiente.