Shakespeare

«En el más alto de los tronos del mundo, seguimos sentados sobre nuestro propio trasero» [«trasero» en inglés bottom; Montaigne dice cul], fue lo que Montaigne le enseñó a Shakespeare y a todos nosotros en su mejor ensayo, «Sobre la experiencia».

Los cobardes mueren muchas veces antes de su muerte;
Los valientes nunca prueban la muerte sino una sola vez.

El abuso de la grandeza es cuando separas
El remordimiento del poder

Casio, como muchos epicúreos romanos, es un puritano, y encarna el espíritu del resentimiento, desdichado como es al contemplar una grandeza que lo rebasa. Bruto, un estoico, no envidia el esplendor de César, pero teme el potencial del poder ilimitado, incluso si lo ejerce el responsable y racional César.

Cleopatra y Antonio son tan intensos como personalidades

Todo el mundo es distintivo en Antonio y Cleopatra,

su muerte es triunfante más que trágica

La obra es de ella, y nunca de veras de él, puesto que él está menguando desde mucho antes de que se levante el telón, y ella no puede permitirse menguar.

solos. En realidad sí los vemos así, sólo una vez, pero sólo un momento, y cuando él está peligrosamente rabioso contra ella.

nunca vemos a Antonio y a Cleopatra juntos y solos.