bookmate game
Эльфрида Елинек

Любовницы

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • Olha Klipkovahas quoted10 years ago
    Как оно отвратительно, это медленное умирание. И мужчины, и женщины вместе движутся к смерти. Правда, мужу есть чем слегка поразвлечься, он сидит снаружи и, как дворовый пес, сторожит жену. Он сторожит умирающую. А жена сторожит его изнутри, сторожит от женщин, приехавших в деревню летом погостить, сторожит дочь и деньги на хозяйство, чтобы он их не пропил. А муж сторожит жену снаружи, сторожит от мужчин, приехавших к ним летом погостить, сторожит дочь и деньги на хозяйство, чтобы урвать от них себе на пропой. Так вот, рука об руку, движутся они к смерти.
  • Tina Adishas quoted6 years ago
    бригитта говорит, что хайнц это её жизнь. поэтому жизнь у бригитты маленькая. жизнь без него кажется ей бессмысленной, да и с ним в её жизни не очень много смысла, просто она выглядит более осмысленной, во всяком случае, осмысленней, чем работа на лифчичной фабрике.
  • b2707038455has quoted2 years ago
    сожалению, жизнь зачастую проезжает мимо в машине, слишком быстро для велосипедистки. до свиданья!
  • Оля Поттерhas quoted3 years ago
    мужественность, красота и заработок на лесопилке эриха против женственности, неприглядности, но зато чистоты паулы. и против её мизерной стипендии. любовь эриха к быстрым двигателям любой конструкции против любви паулы к эриху. любовь эриха к приключениям времён второй мировой войны против любви паулы к эриху. любовь эриха к быстрым мотоциклам и спортивным машинам против любви паулы к эриху и собственному жилью. эрих предпочитает скорость, паула, напротив, предпочитает жизнь и эриха. это для паулы одно и то же.
    жизнь и эрих.
  • Оля Поттерhas quoted3 years ago
    всё белое и мягкое умещается у паулы в голове, алкоголь -- нет. алкоголь мешает и разрушает.
  • Оля Поттерhas quoted3 years ago
    хайнц всевозможными способами ищет твёрдой связи надолго и всерьёз избежать.
  • Оля Поттерhas quoted3 years ago
    бригитта, одна из немногих, сообразила, что кроме работы есть нечто, работу превосходящее во всех отношениях. случай помог бригитте сообразить, что в жизни есть гораздо большее, нежели работа, а именно -- ХАЙНЦ.
  • Оля Поттерhas quoted3 years ago
    и чем всё это кончится? спрашивает себя паула, но не спрашивает себя эрих, озадаченный мотором
  • Оля Поттерhas quoted3 years ago
    если бы у эриха была свобода выбирать между паулой и мотоциклом, он бы взял мотоцикл. даже на мотоцикле эрих ездил бы только в соседнюю деревню, не дальше, в более отдалённую даль.
  • Оля Поттерhas quoted3 years ago
    эрих -- хороший потребитель пищи вовнутрь. он ест до тех пор, пока ему не делается плохо. эрих интересуется моторами, а точнее, такими моторами, которые можно встроить в мопед или, ещё лучше, в мотоцикл. эрих ужасно хочет получить права, тогда он сможет интересоваться и моторами помощнее, в которые он втайне влюблён, в моторы для гоночных машин и т.п. он трижды провалил экзамен на вождение.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)