bookmate game
ru
Уильям Голдинг

Двойной язык

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • Irina Ulyanovahas quoted8 years ago
    Так, может быть, прорицания всегда были частично запятнаны кровью Пифии, неизбежно подпорчены ее смертностью, и бессмертный бог мог извлекать из нее лишь то, на что была способна она, как из флейты невозможно извлечь больше звуков, чем она может издать.
  • Irina Ulyanovahas quoted8 years ago
    . Однако я пришел к выводу, что народ предпочтет, чтобы им правил их собственный бандит, каким бы жестоким ни было его правление, а не добрый и справедливый правитель из чужеземцев.
  • Irina Ulyanovahas quoted8 years ago
    Либо бог смеялся своим раскатистым смехом – «падение дома», либо предлагал столь тонкое истолкование, что на нем мог попасться кто угодно. Но это все было в порядке вещей. От оракула ничего, кроме загадок, и не ждут, и если вы собрались к нему, то лишь от вас зависело, сумеете ли вы понять истинный смысл того, что изрек бог.
  • Irina Ulyanovahas quoted8 years ago
    Потом некоторое время ты бормотала. Как все они. Ну почему бог не может работать чисто?
  • Irina Ulyanovahas quoted8 years ago
    Страх оставался, но к нему, не знаю как и отчего, примешивалось горе. Горе из-за женщин, сдается мне. Для них горе – музыкальный инструмент, на котором играют боги или мужчины.
  • Irina Ulyanovahas quoted8 years ago
    Задние ряды толпы – вот где, если верить Иониду, можно кое-что узнать об истинной природе межнациональных отношений.
  • Irina Ulyanovahas quoted8 years ago
    – Но бог же не нуждается в том, чтобы ему сообщали о происходящем?
    – Скажем: напоминали. Интересная теологическая дилемма. Что нужно знать богу? В конце-то концов ему нужно знать, в чем заключается вопрос. Следовательно, ему нужно знать что-то. Следовательно, нет причины, из-за которой ему не нужно было бы знать, что происходит в Азии, или в Африке, или Ахайе… – Он помолчал. – Или в Риме.
  • Irina Ulyanovahas quoted8 years ago
    Ты хорошая слушательница, моя дорогая, и раздразниваешь худшее во мне, то есть болтливость.
  • Irina Ulyanovahas quoted8 years ago
    Но бог дозволяет себе говорить через кого ему угодно. Нет заслуги в том, чтобы быть оракулом, пифией
  • Irina Ulyanovahas quoted8 years ago
    Мне снились путаные сны, а в те дни я придавала большое значение снам, хотя теперь по большей части оставляю их без внимания. Каждый день мы избавляем наше тело от мусора. Думаю, что во сне с его видениями мы тщимся избавить от мусора наш рассудок.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)