Казино «Рояль»

Ему было отлично известно, какую опасность может представлять собой лифт. Вряд ли на втором этаже кто-нибудь ошивается, однако осторожность никогда не помешает.

Он знал свою меру и никогда не переходил грань. Это помогало ему избегать истощения, которое притупляет чувства и в результате приводит к ошибкам.

Обнаженные руки покоились без движения

Три части «Гордонса», одна часть водки, полчасти «Кина Лилле». Как следует встряхните, пока смесь не станет ледяной, и под конец добавьте длинную тонкую спираль лимонной кожуры. Ясно?

До условленной встречи с девушкой в баре «Сплендида» оставался час, в течение которого можно было отдохнуть и собраться с мыслями, – целый час на то, чтобы тщательно проанализировать план предстоящей игры и дальнейших событий во всех возможных комбинациях, от триумфа до полного поражения. Следовало определить роли второстепенных участников – Матиса, Лейтера, мисс Линд – и просчитать действия противника в самых различных обстоятельствах. Бонд закрыл глаза и усилием мысли прогнал в воображении череду тщательно выстроенных сцен, будто разглядывая в калейдоскопе сменяющиеся узоры из цветных стеклышек.

Если проигрывал – шел на следующий кон, если снова проигрывал – отказывался от продолжения.

Бонд находил подобные притязания утомительными. Ему не нравилось, когда его баловали. Он начинал задыхаться.

Как только она закончила рассказ, официанты принесли икру, горку горячих гренков и маленькие блюдечки с мелко нарезанным зеленым луком и тертыми крутыми яйцами (белок отдельно от желтка).

А в баккара я беру себе две карты, и банкомет поступает так же. Если кто-то из нас не выигрывает немедленно, мы берем еще по одной карте. Цель игры – взять две или три карты, так чтобы общая сумма очков составляла девять или число, максимально близкое к девяти. Фигуры и десятки не стоят ничего, туз дает одно очко, остальные карты оцениваются по номиналу. В числе набранных очков учитывается только последняя цифра. То есть девять плюс семь равняется шести, а не шестнадцати. Выигрывает тот, кто наберет сумму очков, максимально близкую к девяти. Если ничья – игра начинается снова.

Живи среди людей, дорогой Джеймс. Защищать людей куда легче, чем принципы. – Он усмехнулся. – Только не подведи меня: смотри, сам не стань человеком! Тогда мы потеряем отличный инструмент.