Aprilie 1978: Zidul Berlinului strajuieste un oras in ruina, fara electricitate si bantuit de animale. Doar cei sub 18 ani au reusit sa supravietuiasca unei molime misterioase, care a sters toti adultii de pe fata pamantului.
Impartiti in factiuni, fetele si baietii din Berlin lupta, se coalizeaza, urasc, iubesc, ucid si mor.
Seria urmareste trei ani din viata lui Jakob, care face parte din gruparea din Gropiusstadt, si a Christei, care apartine grupului cunoscut sub numele de Havel. Trei ani care ii vor apropia de inevitabilul prag al mortii, timp in care vor trebui sa comprime sentimente, emotii si experiente cat pentru o viata.
