Med udgangspunkt i en bustur fra Kolding og ned gennem Danmark fortæller Christian Bernhardsen om sønderjydernes komplicerede forhold til Tyskland og Danmark. Ser man sig som tysker eller dansker, og hvad betyder det egentligt? Bogen beskriver også de enkelte byer og områders særpræg i varme og poetiske vendinger.
Christian Bernhardsen blev født i Norge i 1923 og flyttede til Danmark i en ung alder. Han arbejdede i en årrække som journalist på Information, før han sprang ud som forfatter. Han står bag en lang række romaner og er særligt populær som forfatter til historiske romaner for børn og unge.