Há fogos que não se podem apagar jamais.
Severo Dante e os irmãos nunca tinham ligado aos rumores sobre o Inferno, um desejo explosivo que assolava os varões Dante sempre que descobriam a sua alma gémea. Mas foi então que Severo conheceu a desenhadora de jóias Francesca Sommers e estupefacto com a atracção incontrolável, urgente e mútua que ambos sentiram um pelo outro.
Francesca, que era uma estrela ascendente num empresa concorrente, tinha criado uma colecção deslumbrante capaz de deitar por terra os planos de Severo para reconstruir o império dos Dante. Solução: chantageá-la para que aceitasse trabalhar para ele… e algo mais, até a escaldante aventura começar a arrefecer.