Kann eine Freigeborene einen Blutnamen beanspruchen? Aidan Prydes Tochter Diana tut es und Jadefalken-Khanin Marthe Pryde hat ihre Einwilligung dazu erteilt. Und so kommt es am Vorabend des Einfalls der Sternenbund-Streitkräfte im Clan-Raum auf der Jadefalken-Heimatwelt Irongold zu einem schicksalshaften Blutrechtskampf, der weite Kreise zieht — denn die Entscheidung Marthe Prydes, diese Bewerbung zuzulassen, bleibt alles andere als unangefochten und sorgt für hitzige Debatten im Großen Konklave, die schließlich zum offenen Krieg zwischen Jadefalken und Stahlvipern um den von beiden Clans gemeinsam gehaltenen Invasionskorridor führen. Auf Waldorff kommt es zur Entscheidungsschlacht zwischen der frischen Blutnamensträgerin Diana Pryde und Perigard Zalman, dem Khan der Stahlvipern …