Продолжение приключений старых и новых героев, начавшихся в «Тайне Пито-Као». После небольшого затишья события начинают стремительно развиваться после странного исчезновения жены журналиста Боба Хоутона. А в это время Советский Союз направляет научную экспедицию на атомном вертолете в район острова Пито-Као. К этому месту также проявляет интерес и новая компания «Дискавери», созданная рыбным королем Бергоффом…