Jo och Lena är bästa vänner. Lena bor till och med hemma hos Jo då hennes mamma ligger på sjukhus. Sommarlovet har precis börjat och det är snart hopptävling på ridskolan i närheten. Men allt är inte frid och fröjd. Jo har fullt fokus på sina tre hästar, speciellt Pirran som precis har fått sitt första föl, och drömmer om att bli bäst. Lena tycker å andra sidan att Jo är barnslig och larvig med sina drömmar och går själv runt och undrar vad som är fel på henne och om hennes mamma ens älskar henne.
«En sommar till häst» följer Jo och Lena under deras sommarlov på Bergsgården med hästar, ridning och spirande vänskaper.