Hon vet inte när hon började avsky sin man. Men så överraskar han henne med en resa långt bort från den norrländska by där de alltid bott. Och en mycket varm semesterdag i Indien, gör hon något som hon inte alls kunnat tänka sig dagen innan. Novellen är tidigare publicerad i samlingen Gamla synder.
