Diamantsvärdet och Träsvärdet 1

»[Perumov] får Tolkiens Mordor att verka ungefär lika farligt som en stockholmsk korvkiosk en fredagskväll… I Svärdets väktare kan allt bli avgrundsdjup fasa.«
Lotta Olsson, Dagens Nyheter
Sedan århundraden har människornas kejsardöme härskat med våld och fruktan över gnomer, friborna, orcher och danker. Tronen stöds av Regnbågen, en magisk orden med nästan obegränsad makt över rikets invånare till och med över den nyblivne kejsaren, som plågas av grymma barndomsminnen. Många ruvar på hämnd i denna gamla värld som för länge sedan övergivits av det godas himmelska makter och nu översvämmas av hamnskiftare, gengångare, andeväsen och ett otal namnlösa varelser.
En höstdag strax före det årliga Dödsregnet kommer en ung adept till provinsstaden Chvalin i norr. Han skuggas av Fess, utsänd av Grå förbundet, en liga av legoknektar som säljer sina tjänster till högstbjudande. Strax därpå anländer en liten karavan, anförd av gnomen Sidri, friborne Khan-Torog och trollkvinnan Tavi, samtidigt som ett cirkussällskap skyndar genom Drungskogen för att hinna fram innan Regnet börjar falla.
Händelserna följs av den inspärrade krönikören i katakomberna under Isflammans kyrka. Han ser vad som håller på att ske, och han borde inte, men kan inte låta bli att lägga sig i förloppet
— Svärdens väktare är en serie om 12 böcker. Med en brett upplagd episk stil med rötterna i den ryska berättartraditionen bjuder Nick Perumov in till hisnande äventyr som även inspirerats av fornnordiska gudasagor. Onda och goda kan vara svåra att skilja åt och dramatiska händelser berättas ofta ur de ondas perspektiv.
PRESSRÖSTER
»Nick Perumov är bara Nick Perumov och inte Tolkiens efterföljare, men att jämföra med Tolkien. Det här är hans magnus opus. Det är drivet, väldigt medryckande och spännande.«
Yukiko Duke, Gomorron Sverige, SVT
»…fyrahundra sidor, komplexa som en medeltida gobeläng en bok som man inte är färdig med för gott när man har läst ut den; den håller för många omläsningar och har överraskande många intressanta personer, inte minst alla de kvinnor vars styrka det inte görs någon affär av. Ovanligt i fantasygenren, där kvinnor alltför ofta reduceras till våp eller flickbokiga yrhättor. Diamantsvärdet och träsvärdet är en ovanligt djupverkande berättelse långt ifrån fantasyns slentrianmässiga förutsägbarhet, där de goda alltid segrar över de onda i ett närmast religiöst skeende. I stället kan alla goda varelser hamna i lägen där de begår förfärliga handlingar, och det är långt ifrån klart vem som kommer att stå som vinnare.«
Lotta Olsson, Dagens Nyheter
»Detta är inget annat än storslagen fantasy i dess svartaste uttryck, att läsas långsamt, fundersamt.«
Gull Åkerblom, Bibliotekstjänst
»Det är en välskriven saga där Tolkiens ande vilar tung.  Ingen vet om de andra, deras hemligheter och vart de är på väg. Det är riktigt roligt att som vuxen svepas med i magin.«
Lovisa Lönnebo, SVT Gokväll