Rutynowe zadanie. Przedostać się do willi, będącej schronieniem dla drogocennej kolekcji, podprowadzić ją i rozpłynąć się w powietrzu. Dla doświadczonego złodzieja, misja niemalże zerowego ryzyka. Szybki, bezproblemowy zarobek. Sprawy przybierają jednak zły obrót, którego nie przewidział nawet tak wprawiony już włamywacz, jak Arsène Lupin. Robi się naprawdę gorąco, a wyjście z opresji mogą zapewnić jedynie mistrzowskie zagrywki.
Maurice Leblanc — francuski nowelista i publicysta. Pod koniec XIX wieku wyjechał do Paryża, aby spełnić marzenie o zostaniu pisarzem. Ciężka praca i pragnienie odniesienia sukcesu, poskutkowały stopniowym zjednywaniem sobie czytelników. Pośród wielu jego dzieł, największym powodzeniem cieszyła się i cieszy do dziś seria książek o włamywaczu-dżentelmenie imieniem Arsène Lupin.