en lille, ubeboet ø, som Calico Jack fandt afmærket på kortet.
„Men den tømmermand behøvede du ikke at have skaffet mig!“
„Nej, du har vel nok i dem, du har i forvejen,“ svarede Mary, „oven på en halv tønde rom!“
Så gik hun op på dækket i håb om at finde Billy. Han var for en gangs skyld sluppet for hundevagten og stod i skibets forstavn og spejdede mod horisonten. Forsigtigt gik hun hen til ham og stillede sig ved siden af.
„Vi går i land,“ sagde hun.
Men han blev bare ved at se ud over havet, og lige så stærk hun havde følt sig før, lige så lille og