One of the high points of world drama, Chekhov's bittersweet tale of frustrated lives and unrequited loves – by turns witty, playful, nostalgic and tragic – is captured in all its complexity by Bryony Lavery's spirited, sharply-written adaptation, first produced at Birmingham Rep in 2007
