“Vad in i…”
Josef nickade och höjde långsamt armen igen.
«Så, jag ville bara veta om ni var medveten om att ni har en extra last på sjuttioåtta kilo i form av en död man?»
“Nilsson!”
«Ni kände uppenbarligen personen, det var inte väntat.»
Karlsson föste okänsligt bort kroppen som rullade omkull med en duns.
«Uppenbarligen så var ni inte de bästa av vänner i livet.»
“Guld!”
“Guld?” sa Josef och lutade sig för att se. «Det här var ännu mindre väntat.”
Under 1920-talets guldålder smugglades två miljoner liter starksprit in i Sverige per år via Stockholms skärgård. I en tid då legendariska rövare som Algoth Niska blev kändisar rådde en ständig kapplöpning mellan spritsmugglare och tullare där den med snabbast båt eller mest list vann.
Josef Block, Sveriges enda metatemporala privatdetektiv, är på väg hem efter att ha avslutat ett fall ute på piratradion Radio Nords skepp Bon Jour, förankrad mitt ute i Östersjön, när han överraskas av en storm. Olyckan är framme när båten kapsejsar och Josef kastas i vattnet. När han vaknar upp igen upptäcker han att han befinner sig på en smugglarbåt i början av 1930-talet. Innan han vet ordet av är Josef delaktig i en vild jakt från både tullen och okända förövare ute efter en borttappad last med guld.
