Дом иллюзий

заметка себе на будущее: (1) не читать о боли других, пока проживаешь свою; (2) не сомневаться в том, что экспериментальная проза — это не моё.

После прошлогоднего сборника рассказов Мачадо («Ее тело и другие») я эту книжку ждала с нетерпением.
Автобиографический роман о любви и насилии, собранный по кусочкам из реальности, отсылок к мифологии, чужих биографий и «газетных вырезок». Кармен пишет о своей бывшей девушке, которая с легкостью разгуливала туда-сюда через границу между обожанием и террором.

Мачадо эти болезненные отношения дались настолько непросто, что позже даже замуж она вышла за свою предшественницу, бывшую девушку своей девушки, которая понимала ее, как никто. Почему-то их свадьба больше всего поразила меня в этой истории.

Текст откровенный, женский, Кармен не манерничает и называет вещи своими именами, а если кто-то снимает трусы, «в кадре» не выключают свет. Но и реалистичным романом «Дом иллюзий» не назовешь, Мачадо выступает одновременно и участницей событий и спокойным сторонним наблюдателем.