– Если не сложно – снимите для меня вот тот большой плакат. – Три на шесть метров, который на входе? – Да, пожалуйста.
Stepan Smirnovhas quoted9 years ago
Свист, вой, улюлюканье. – В дурку ее! – кричит галерка. – They wish her best of health! – перевожу. – Thank you! – кивает Грэхэм.
Stepan Smirnovhas quoted9 years ago
С копами знакомиться не будем – они сегодня инкогнито.
Stepan Smirnovhas quoted9 years ago
Один мой приятель имел обыкновение в таких случаях переспрашивать: «Я так боюсь показаться невежливым – как правильно читается ваше имя?» Работало безотказно – до момента, пока он не наткнулся на человека по имени Том.
Stepan Smirnovhas quoted9 years ago
Оу-е, да ладно заливать, везде живут черные! А это что, такой район приличный: здесь Кремль уже где-то рядом? Автомойка на окраине Химок.
Stepan Smirnovhas quoted9 years ago
Водитель полчаса искал дорогу, изъясняется с жутким южным акцентом – где их только набирают. Тем не менее с Гудзем они общий язык нашли – обсуждали нелегкую жизнь цыган Бессарабии.
Stepan Smirnovhas quoted9 years ago
У Хомяка в руках клеевой пистолет. Он не спал две ночи, переклеивал отвалившийся от стен китайский шелк, искал по всему объекту потерянный рулон меха – теперь изъясняется междометиями. Рабочие его отлично понимают.
Stepan Smirnovhas quoted9 years ago
И ничего, что в плане написано «Целью данного мероприятия является…» и «автопати» – через проверочное «автосервис».
Alik Sagatelyanhas quoted6 years ago
Поймать бы того универсального робота, который сочиняет диджейские биографии, и перепрограммировать на создание порносайтов.
hislovehas quoted10 years ago
Один мой приятель имел обыкновение в таких случаях переспрашивать: «Я так боюсь показаться невежливым – как правильно читается ваше имя?»